Just another dog on the internet

쉽게 배울수 있는 조선어 Days of the Month

English Shortcut to Korean Learning (쉽게 배울수 있는 조선어) is a self-study textbook published in 2019 by the Korea Publications Export and Import Corporation of Pyongyang (DPRK). I have taken it on myself to transcribe the example sentences and vocabulary, as current material about the North Korean language is rare and plain text versions of learning materials are even harder to find. This post is about the 10th chapter which is about days and months. For an overview of the book, see the head post Please note that sentences and words below......

쉽게 배울수 있는 조선어 Mutual Cooperation

English Shortcut to Korean Learning (쉽게 배울수 있는 조선어) is a self-study textbook published in 2019 by the Korea Publications Export and Import Corporation of Pyongyang (DPRK). I have taken it on myself to transcribe the example sentences and vocabulary, as current material about the North Korean language is rare and plain text versions of learning materials are even harder to find. This post is about the 20th chapter, concerning doing business within the country. For an overview of the book, see the head post Please note that sentences and words below......

Manga Review: "課長 島耕作 (Kachou Shima Kousaku)"

I wrote this review since this series is very underrated outside of Japan and it provides an insight into aspects of Japanese culture that are not well represented on MyAnimeList. MyAnimeList Review of 課長 島耕作 Why would anybody want to read about the life of a Japanese white-collar worker in a fictional Japanese conglomerate? About The hit story of “Kachou Shima Kousaku” is told in episodic arcs spanning multiple chapters, which are tied into the development of the protagonist as well as the company and the economies of Japan and the world between 1983 and 1992. Even......

Assorted Japanese language resources

I have studied Japanese for quite some while now, passing through various textbooks and tests. I have reached a comfortable Japanese level for everyday life now where I don’t need to follow a formal study schedule. To get there I have used countless resources that were more or less useful, so here is a list of online resources that I personally used and found helpful: Dictionaries After passing the N2 level of the JLPT, I decided to switch to monolingual dictionaries, meaning that any yet unknown word will be defined using Japanese only. This decision, along with a generous helping......

Book Review: "Around the World in 80 Trains"

About “Around the World in 80 Trains” is a travelogue by British journalist and writer Monisha Rajesh. Does the book hold up to the titular promise? Let’s find out! The Journey The book chronologically follows the couple on their journey around the world by train, although “the world” could be substituted by “Eurasia and North America” and “by train” by “as much by train as possible”. The author chose to narrate the book in a subjective first perspective, which allows her to quickly change focus between places, people and history. The narration choice also allows her to be an unreliable narrator, leaving out less interesting things in favour of stories that are not directly related to the journey at hand, for example historical backgrounds.......